Анекдоты про русский язык, стр. 2

Составитель русских словарей и справочников Розенталь утверждает, что слова у нас только на 3% исконно русские, а в основном — заимствованные. У нас даже составитель русских словарей и справочников — Розенталь.

Нашла идеальную пару слов из тех, которые невозможно правильно прочитать с первого раза.
"Охренный накомарник" — это матерчатый шлем с москитной сеткой цвета охры, а вовсе не замечательный притон.

65 #216367

Фраза "Я тебя никогда не забуду" звучит нежно и ласково. А вот "Я тебя запомнил" уже как-то угрожающе.

загрузка...

Насколько, все-таки, тонок русский язык. Вы обращали внимание, что выражение "Пора валить!", сказанное о себе и о ком-то другом, имеет совершенно разные значения?

При слове "половцы" большинство представляет себе суровых степных кочевников, хотя на самом деле это половина овцы.

73 #214177

Странный русский язык: бесчеловечно и безлюдно — не синонимы.

99 #214041

— Спасибо вам от всего сердца, дорогая Лидия Михайловна, за то что научили нас русскому языку и литературе.
— Да х*йня.

Стал ставить аккуратно точки над ё и теперь у меня утро вечера мудрёнее.

73 #213172

На тему странного русского языка:
Вот почему "Дать по морде" и "Дать в морду", практически одно и то же, а "Дать по жопе" и "Дать в жопу", уже есть тонкости…

— Как пишется, металл или метал?
— Метал.
— Точно?
— Глаголы с одной Л пишутся.

98 #212892

— Одел пиджак…
— Не одел, а надел: одел — кого-то, надел — на себя.
— Ну хорошо, надел пиджак, набул туфли.

Помните, как мы за кофе переживали, а ведь для многих "День рождение" тоже оно.

18 #212406

Русский язык развивается, несомненно. Недавно прочитал на двери автобуса: "Двери открываются в вовнутрь".

126 #212144

Это у них в испанских языках "perla negra" значит черная жемчужина, а у нас в русском все как пишется, так и читается!

73 #211953

Всё чаще, когда я общаюсь с людьми посредством переписки, у меня возникает ощущение, что из школьных уроков русского языка они запомнили только одно правило: "Как слышится, так и пишется".

106 #210342

Все анекдоты вымышлены. Совпадения с реальными людьми или событиями случайны.